在校生做兼职哪有工资高的,最后能拿到报酬就不错了,刘冲也奢望能挣多少钱,但他还是问:“学长说工资不高是多不高?300到500这样?”
骆铭刚想回答时手机响了,他看了一下号码,说“接个电话”就摁了接通键。
他应该是没有想要避着刘冲,就这么原地站着电话,那边的声音从话筒里传过来,刘冲听了个大概:
那边的人问:“铭哥,你去哪儿了?”
骆铭微皱眉,似是不快,问:“怎么了?我操场门口。”
那边又说:“等会演出结束你还回宿舍不?”
骆铭叹口气,说:“不回。今天晚上有文件要处理。你打电话是演出现场出事儿了?”
那边答:“没有没有,现场好着呢。演出结束后的事儿你就别管了。还有,明天第一节是老董的课,记得早点来,别迟到。”
骆铭抬头望晚会方向看了眼,说:“嗯,挂了。”
在刘冲他们看不见的地方——看台栏杆处站着三个人,勾着头揉着眼睛使劲的往这边看,边揉还边骂:
“玛德,操场门口的灯真垃圾,早就特么的该换了!怎么后勤那边还没批条子?这不是耽误老子的事儿啊!”
“淡定啊铁盆兄弟,咱们来日方长!”
“你刚才说明天第一节谁的课?”
“课?什么课?”
......
骆铭挂了电话,说了句“抱歉”,笑了下,说:“学生会的电话,没什么事儿。你刚才问我什么?”
刘冲又重复了一遍:“你刚才说工资不高,是多不高?300到500?”
骆铭皱眉一笑:“???你对自己要求这么低?我这边的几个打包起步都是2500。不过,挣得多的兼职,对英语都有要求。”
“英语???我英语烂的很!”刘冲很心动这个酬劳,但是一提到英语,他就打了退堂鼓:“估计做不了。”
骆铭问:“做不了,为什么?英语很差吗?”
刘冲讪讪的说:“嗯,我英语不行,高考122纯属是运气好,我自己才估了105,模拟考时候我就没超过100分,当真是开挂了。”
骆铭不以为然,说:“不都说运气也是实力的一部分,不试试怎么知道?实在不行了还有我,我可以帮你,大不了”
骆铭的话还未说完,刘冲的脑袋就摇了起来,说:“不用不用,真不用,真不用你帮!”
妈的,说的什么屁话!嘴巴没个把门的,不是想说“不用试试吗”?
刚才骆铭是不是说了个“大不了”?大不了后面是什么?是不是“大不了酬劳平分呢?”
骆铭说:“那就不用选了,有个翻译的工作还挺适合你的。”
刘冲问:“汉......译英?”
骆铭说:“对。不会了就给问我,不要上网搜,很多专业名词网上翻的不准,容易把思路带偏。”他顿了下,继续说:“这套文件很零碎,涉及到的行业也比较多,对刚开始学的人来说比较难的。不过你放心,我会帮你。”
“学长真要帮我?”刘冲问。
骆铭蹙眉说:“活儿是我接的,对方要的急,你又是第一次做,我总要把把关的。咱们可不能搞砸了,耽误别人的事儿了。难道,你不想我帮你?”
刘冲连忙说:“不是,我不是那个意思,你能帮我,求之不得。”
他想了一下,又说:“学长,你是从哪儿接的活儿啊?给的真高。”
骆铭问:“难不成学弟你想从我手里翘单?”
这话就尴尬了。
刘冲只是问问,哪里有翘单的意思,被骆铭这一问,还真有那么点子意思了。他刷的脸红,赶忙解释:“没有没有,只是好奇,随口一问的,学长不用回答。”
骆铭噗嗤一声笑了,过了一会儿才说:“医学院有个读博的学长,他经常接一些翻译的工作,接的东西五花八门的,有医学类书籍、医学器械类、小说诗歌、竞赛等等的,反正不少。他忙不完了就推给我,我也挣个零花钱。”
刘冲自知被骆铭打趣了,也不恼,只是跟着一起笑。
他想到现在这个兼职是骆铭转过来的,心下一转不由得也想拿骆铭开个玩笑,说:“......学长把活儿转给我,那就是中间商呀,那我要问问你这个中间商准备赚多少差价呢?”
骆铭笑的更实在了,笑了一阵说:“作为一个合格的中间商我的确得拿些差价,我可不能白忙一场让你全拿了。”
他望着刘冲,继续说:“我这个中间商呢大致算了一下,那些文件全翻完差不多能挣4000,我1500你2500,可算公道?”
刘冲说:“真黑呀学长,敢情最后是我忙活了半天你只把把关就要拿走不到四成,压榨劳动力的资本家说的是你自己吧!真是黑心的资本家!”说完他就笑了。
骆铭也跟着大笑起来。
骆铭说:“没办法,活儿我接了是要自己做的,翻译用的材料我都找好了。可惜啊,现在确实忙的很,做不过来了。到时候我把材料一并转给你,绝对能省你不少力。怎么样学弟,要不要跟我合作一回?”
材料都找好了,那就是直接翻就行。要这么合计的话,2500的确划算!
刘冲定定神,说:“成交!”