于是，他们推门走了出来。人会不会都在停车场了？

哈利用手遮挡耀眼的阳光，四处张望。

没有，没有。

“简直难以置信！”赫敏小声抱怨道。

本杰明又往停车场方向扫了一眼。唉，通往车站的那条公路被雨水覆盖，死气沉沉的。

突然，一个阴影从头顶上掠过，吓了他们一大跳。

一只鸟而已。一只渡鸦低低地飞过他们头顶，落在一直延伸到屋后的尖桩篱笆上。它扑棱着蓝黑色的翅膀，歪着脑袋盯着他们。

“去往村子的巴士在哪儿？”亚历克斯忍无可忍，大声叫了起来，“在哪儿？”

“谁在哪儿？”一个声音问道。

“啊？”本杰明惊叫一声，飞快地转过身。

一个与他们年龄相仿的金发男孩正站在他们身后。他身穿蓝白相间的长毛衫和棕色羊皮夹克，还有一条非常宽松的牛仔裤。

“谢天谢地！我还以为是那只渡鸦呢！”

男孩斜眼看着他。“你说什么？”

本杰明朝篱笆的方向指了指，可那渡鸦已经不见踪影。

他的脸顿时一阵发烧。“刚才那里停了只渡鸦，我还以为是它在跟我说话呢。”话一出口，他就知道，越解释越糟。

一阵风刮过，男孩那浓密的金发被吹得乱蓬蓬的。他冲本杰明笑了笑，说：“我们这儿有不少会说话的鸟，这都是出了名的。”

他们俩不约而同地笑了起来。本杰明开始感觉好一些了。

“你们在等人吗？”他问。

哈利点点头。“叔叔本该来接我们的。”他瞥了眼那灰扑扑的公路，自从他们到站后，这路上再没跑过一辆车。

“你们坐汽车来的？”他看了看他们身后，问道。哈利想他可能是在找他们的行李呢。

“是的，我们从谢菲尔德来。”本杰明告诉他。“我们准备进行一次家族旅行，因为……嗯……”他的声音越来越小。

男孩接过了话茬，说自己名叫皮塔·莫拉克。本杰明也把自己的小名告诉了他。

一阵寒风刮得树上的叶子漫天飞舞。赫敏连忙揪起外套上的帽子盖住脑袋。“你怎么不上学啊？”她问。

“我得帮家里秋收，”皮塔说着，抬脚踢了踢地上的水洼，“不用上学。”

“你等车？”

他笑了起来。“那可就有的等了。我们这里每星期只有两班车。”

“这么说你跑这儿来就是为了玩？”赫敏逗他说。

皮塔冲她笑了笑。他笑起来那样儿倒还真不赖，说实话，确实有几分讨喜。

他朝车站的方向指了指，说：“我妈妈在面包房工作，就是车站的那边，我在这儿等她下班呢。”