【洛哈特连蹦带跳地进了教室，同学们吃惊地盯着他。学校里的其他老师都显得比平常严肃，可洛哈特看上去倒是轻松愉快。

“好了，好了，”他喜气洋洋地看着四周，说道，“你们干吗都拉长着脸啊？”】

亚瑟停下了，怀疑他刚刚是不是读错了。

“好哇，”西里斯慢慢地说，“我知道他蠢得就像一块砖头，但是拜托……他不能这么蠢吧！难道他丝毫没有意识到那一年发生了什么？还是说他把所有的空闲时间都花在揽镜自照上了？”

“一旦海格被带走了，”西弗勒斯冷冷地说，“他就确信一切都结束了，如果有可能的话，他甚至比以往更能吹牛了——内容大概是关于他怎么畅想自己在海格被捕前就单枪匹马干掉那个怪物的，我想？”

“如果我没记错的话，”米勒娃小心翼翼地说，露出了一个让其他人深感惊讶的小小微笑，“如果我没记错的话，这件事发生之后——还有不到一周的时间洛哈特就会离开了。”

这迅速吸引了所有人的注意。

“真的吗？”西里斯问，几乎要喜极而泣，“这场对话后不到一周，洛哈特就离开了学校？”

“如果我没记错的话。”她忧心忡忡地说，和阿不思交换了一个不安的表情，阿不思微微点头。韦斯莱夫妇脸色苍白，因为他们意识到就是在这场对话发生后，过了不到七天，他们收到了一封信，信上说他们唯一的女儿很有可能被谋杀了——那无疑是他们从学校收到过的最糟糕的一封信。

【大家交换着恼怒的目光，但没有人回答。

“难道你们没有发现，”洛哈特说着，放慢语速，似乎他们都有些迟钝似的，“危险已经过去了！罪犯已经被带走了。”】

“所以他就这么认定是海格了？！”莫丽喊道。

“你还指望这个白痴有什么独到的见解？”

【“说谁呢？”迪安·托马斯大声说。

“我亲爱的年轻人，如果魔法部部长没有百分之百地认定海格有罪的话，是不会把他带走的。”】

“这就是你错的地方，”唐克斯硬邦邦地说道，用拳头猛击了一下桌子，“福吉只是凭直觉带走了海格。他根本没有任何证据。”

“就像我说的，”西里斯阴郁地说，“没有掌握证据就羁押某人——这是魔法部最擅长做的事情。”

“然后他们又希望被冤枉的人们接受他们的道歉，放弃追究他们的责任。”亚瑟怒道，对海格的处境感同身受。

【洛哈特说，那种口气，就好像某人在解释一加一等于二那样。】

“别人跟他说话的时候差不多就是这个口气吧？”穆迪恼火地问道。

【“哦，那不一定。”罗恩说，声音比迪安的还大。

“我自信我对海格被捕的真相知道得比你稍多一些，韦斯莱先生。”洛哈特用一种自鸣得意的口气说道。】

“真的吗？”阿不思故作惊讶地说，“我不知道洛哈特也在那里，奇怪的是我并没有看到他。”

“幸好他事实上没去那里，”亚瑟说，“我已经被迫忍受了够多描写他的内容了，我不想再给我的耳朵施加更多折磨。”

“我会很乐意看到韦斯莱告诉洛哈特他们当时在场后洛哈特脸上的表情，”疯眼汉带着邪恶的笑容说，“这估计能好好灭灭他的威风。“

“但是没人知道这一点，”金斯莱对他说，“我认为他们不应该为了反驳洛哈特而惹上麻烦。”

“此外，即便他们当时不在场，他们仍然会比那个饭桶更了解发生了什么，”唐克斯点头说道，“我是说，唯一比他们更了解霍格沃茨发生了什么事情的人是邓布利多——他们似乎总能以这样或那样的方式弄清楚一切。”

【罗恩刚要说他并不这么认为，但话没说完就停住了，因为哈利在桌子底下狠狠地踢了他一脚。

“我们当时没在场，你忘了？”哈利小声说。】

西弗勒斯看起来像是被一顿大餐拒之门外。好吧，也许这个男孩不像他的父亲那样傲慢和自私，但要是办得到的话，他永远不会承认这一点。

【可是，洛哈特那令人厌恶的喜悦，他那暗示自己早就认为海格不是好人的表白，以及他说的他相信整个事情已经结束的话，都使哈利恼火万分，他恨不得把那本《与食尸鬼同游》的书对准洛哈特那张愚蠢的脸上扔去。】

“所以他没这么干？”西里斯非常失望地喊道，“他真是很有克制力，换做是我，估计早就爆发了。”

“西里斯，”莫丽责备道，“哈利不需要更多的麻烦了。”

“但洛哈特活该！”

“这么做可不算聪明。”金斯莱慢慢地说。

“当然，这么做可能很愚蠢，”西里斯赞同道，“但仔细想想，装疯卖傻又不违法，只是不被认可而已。”

他的理论引起了一阵哄堂大笑。

【他给罗恩写了一张潦草的纸条：我们今晚行动。

罗恩看了纸条，使劲咽了一口唾沫，扭头看了看赫敏以前坐的那个空座位。这情景似乎坚定了他的决心，他点了点头。】

“这表明了他们是真正的朋友，”莱姆斯笑了，“那种愿意冒着直面自己的最大恐惧的风险，只为寻求一个帮助你的机会的朋友。”

阿不思也笑了。他知道，虽然这三个人中的任何一个单拎出来都能独当一面，但让三人组真正强大的是他们的团队精神。就算他们中的某个人对手头的任务无能为力，另外两个人中总有一个能替他搞定。

这些书还向你展示了他们对彼此是多么的忠诚，都到了愿意为彼此放弃对他们来说很重要的东西——比如他们的生活，甚至是他们的梦想——的地步。如果三个人中有一个受伤了（无论是身体上还是情感上），另外两个人的怒火会瞬间高涨，然后采取激烈的行动来保护受伤的那个人。

何等令人惊叹……

【最近这些日子，格兰芬多的公共休息室里总是挤满了人，因为晚上六点钟以后，格兰芬多的学生就没有别的地方可去了。而且他们总是有许多话要谈，结果，公共休息室里经常到午夜之后还有人。

吃过晚饭，哈利从箱子里取出隐形衣，然后整个晚上都坐在它上面，等着屋里的人全都走光。弗雷德和乔治向哈利和罗恩提出挑战，要求玩噼啪爆炸牌，金妮在一旁观看。她坐在赫敏惯常的座位上，情绪低落。哈利和罗恩不停地故意输掉，想早点儿结束比赛，但即使这样，等到弗雷德、乔治和金妮去睡觉的时候也已经过了午夜。】

“这种情况是挺招人烦的。”西里斯点点头，想起了那些掠夺者打算夜游，却发现公共休息室里还有人的日子，这使得他们偷溜出去的难度直线上升。他傻笑了一下，那个人通常是莉莉——为了确保他们有在乖乖睡觉。

【哈利和罗恩等着远处传来两声宿舍的关门声，才抓起隐形衣，披在身上，从肖像洞口爬了出去。

穿过城堡的路也不好走，】

“并不令我惊讶。”莱姆斯说，即便是在走廊空空荡荡的时候，悄无声息地溜出去也很困难——更别说有那么多巡逻的教授了。

【要千方百计躲着老师。最后，他们总算走到了门厅，轻轻拉开那两扇橡木大门的门锁，从门缝里挤了出去，尽量不发出吱吱扭扭的声音，然后来到月光皎洁的场地上。】

“他们到底是怎么在不被抓到的情况下溜出来的？”米勒娃惊讶地叫道，“以他们那些拙劣的谎言和令人生疑的举动……”

“有朝一日，他们都会成长为合格的间谍，”穆迪咧嘴笑着说，“不过在那之前，他们还需要多加练习如何做到面不改色地撒谎。”

“你最好别老想着教我儿子主动招惹麻烦。”莫丽警告他。

他耸耸肩：“他们并不需要我的教导——没有我，麻烦也会主动找上他们。”

【“当然，”当他们大步穿过黑黝黝的草地时，罗恩突然说道，“我们也许到了林子里以后，根本就找不到东西可以跟踪。那些蜘蛛可能压根儿就没有去那儿。我知道，它们当时看起来是朝那个方向移动，但是……”】

“要真是他说的这样，”西里斯笑了，“我就生吞了巴克比克。”

【他的声音满怀希望地渐渐消失了。

他们来到了海格的小屋前，那几扇黑洞洞的窗户显得这里格外悲哀而忧伤。哈利把门推开，牙牙一看见他们，顿时欣喜若狂。】

“啊，”唐克斯低声说道，“可怜的小家伙。它独自呆在那里一定孤单极了。”

【他们生怕它低沉浑厚的狂吠吵醒城堡里的人，赶紧从壁炉架上的一个罐头里拿出糖浆太妃糖给它吃，把它的牙齿粘住了。】

穆迪笑着说：“我应该试试这个。提醒我给海格写信，要一些他的糖浆太妃糖。我认识几个人，他们很适合被这玩意儿封住嘴。”

“或者是洛哈特？”莱姆斯主动提供人选，“也许他们应该给他寄一些，伪装成粉丝送的巧克力就可以。”

“哈！”西里斯笑了，“月亮脸，我真想念你把聪明才智用在恶作剧上的样子。”

【哈利把隐形衣放在海格的桌上。在漆黑的树林里是用不着它的。

“来吧，牙牙，我们出去散散步。”哈利说着，拍了拍它的后腿。牙牙高兴地跟在他们后面出了小屋，朝禁林边缘跑去，并在一棵大西克莫无花果树旁翘起了一条腿。】

“呃，我觉得没必要听这个。”米勒娃皱着鼻子说，这些书有时候描述地过于细致了。

“嘿，狗有三急，不去不行嘛。①”唐克斯笑着说。

【哈利拿出魔杖，喃喃地说：“荧光闪烁！”于是魔杖头上放出一束细光，刚好够他们观察道路上有没有蜘蛛的影子。

“好主意，”罗恩说，“我也想让我的魔杖发亮，可是你知道，弄得不好它会爆炸的……”】

“所以，他总算长记性了。”疯眼汉陈述道。

“早该如此。”西弗勒斯冷笑道。